財政カットに苦しむ英国の地方自治体(Local governments, suffering from budget cuts)

英国政府の緊縮財政で、地方自治体が苦しんでいる。その状況はこれまで断片的にマスコミが報道してきたが、あるチャリティ財団がまとまった報告書を出した。

(http://www.jrf.org.uk/sites/files/jrf/communities-recession-services-full.pdf)

この報告書によると、2015年までの4年間で政府からの財政支出は実質ベースで40%減るが、このような大きな削減では、効率改善策だけでは到底対応できない。その削減の影響の大きさは地方自治体によりかなり異なる。裕福な地域の自治体への影響は比較的軽いが、貧困地域の自治体が特に大きな影響を受けている。社会的な弱者はそれ以外の人と比べて、公共サービスにより依存していることが事態をさらに悪化させている。

参考:http://www.bbc.co.uk/news/uk-16744676